Avec Robert Stephan, c’est le peuplier qui est mis à l’honneur. A l’aide de sa tronçonneuse, il le façonne pour en faire des élévations représentatives de la recherche de l’Homme.

Daniel Gerhardt s’inspire également de la forêt, mais travaille avec des feuilles de cuivres ou d’argent que le temps et l’atmosphère oxydent, avant que l’artiste ne les fixe pour l’éternité.

Présentées conjointement, leurs oeuvres célèbrent la forêt dans un regard différent.